III -) Carpe Diem

 

"...Seize the day or die regretting the time you lost

It's empty and cold without you here, too many people to ache over

Trails in life, questions of us existing here, don't wanna die alone without you here

Please tell me what we have is real..."      
                                                                "Seize The Day" - Avenged Sevenfold

Essa é uma frase que fez parte da minha vida por um tempo (e acho que ainda faz)...

Uma vez um amigo meu chamado Zé A. me disse Carpe Diem, conversando sobre o mesmo assunto de todos os dias, na hora não havia entendido e no momento achei que não tinha batido com o assunto, e deixei por assim mesmo. Mas este amigo foi insistindo em repetir e repetir esta frase, sempre com o mesmo assunto, em todo o ano de 2009, e nunca achava que batia com o momento e nem com o assunto...

Até que um dia me enchi o saco e fui procurar o que significava, literalmente "Colha o dia", mas a tradução certa seria "Aproveite o momento" ou melhor evite gastar o tempo com coisas inúteis ou como uma justificativa para o prazer imediato, sem medo do futuro. Comecei a pensar e tudo começou a combinar, a frase com os momentos e o assunto.

Fiquei bem intrigado, e tive que pensar em uma resposta para a frase por vários dias, o que me deichava mais intrigado ainda. Até que encontrei a resposta e esperei o maldito falar a frase...

Então conversando do mesmo assunto de todos os dias ele disse a santa frase "Carpe Diem" e respondi com um certo gosto "Seize The Day", ele como já entendia bem inglês, captou na hora a mensagem e respondeu "Foda", e seguimos nossas vidas inúteis, querendo ou não seguindo o conselho de cada um...

Mas na hora havia ficado feliz com a tal resposta tão simples dele...

Por hora este post basta, é completamente inútil, mas tanto faz... Só digo a vocês carpe diem e seize the day...